چالش‌ها و راهکارهای بهره‌برداری از پایان‌نامه‌های تحصیلات تکمیلی در بالین: یک خلاصه سیاستی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 مرکز تحقیقات بیماری‌های غیرواگیر، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران.

2 استاد آموزش پرستاری گروه پرستاری داخلی و جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی مرکز تحقیقات سلامت سالمندان دانشگاه علوم پزشکی سبزوار

3 دانشیار، مرکز تحقیقات بیماری های غیر واگیر، گروه اتاق عمل، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران.

4 دانشگاه علوم پزشکی سبزوار

5 گروه پروتزهای دندانی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران.

6 مرکز تحقیقات بیماری‌های غیرواگیر، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران

10.30468/beyhagh.2026.8391.338

چکیده

این خلاصه سیاستی، چالش‌های بهره‌برداری از پایان‌نامه‌های تحصیلات تکمیلی در نظام بالینی سلامت را بررسی و راهکارهایی ارائه می‌دهد. مشکل اصلی، عدم اجرا و کاربردی شدن حجم قابل توجهی از این تحقیقات در بالین است که منجر به هدررفت منابع و کاهش اثربخشی پژوهش‌های سلامت می‌شود. موانع اصلی در چهار حوزه شناسایی شده‌اند: کیفیت پایین و عدم انطباق پژوهش‌ها با نیازهای واقعی، کمبود منابع و ضعف مدیریت دانش در محیط سازمانی، کمبود مهارت و بی‌اعتمادی در میان متخصصان، و قوانین و سیاست‌های ناکارآمد. پیامد تداوم این وضعیت، کاهش کیفیت خدمات سلامت و تضعیف تصمیم‌گیری مبتنی بر شواهد است. چهار گزینه سیاستی کلیدی پیشنهاد می‌شود: ۱) تقویت همکاری بین دانشگاه و مراکز درمانی برای هم‌راستاسازی پژوهش با نیازهای بالینی. ۲) ارتقای کیفیت پژوهش‌های دانشجویی از طریق آموزش و نظارت دقیق‌تر. ۳) توسعه سیستم‌های مدیریت دانش برای تسهیل دسترسی و ترجمان یافته‌ها. ۴) اصلاح سیاست‌ها و افزایش حمایت مالی دولت برای پژوهش‌های کاربردی. اجرای این راهکارها مستلزم تأمین منابع مالی، تقویت همکاری بین‌بخشی و رفع موانعی مانند کمبود بودجه، مقاومت فرهنگی و بوروکراسی اداری است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Policy Brief on Addressing Barriers to the Clinical Implementation of Postgraduate Research Findings

نویسندگان [English]

  • Seyed Alireza Javadinia 1
  • Mostafa Rad 2
  • hamideh yazdimoghaddam 3
  • Feizabadi Mansoreh 4
  • Hossein Assarzadeh 5
  • reza chaman 6
  • Somaye Norouzi 4
1 Department of Radiology, School of Medicine Non-Communicable Diseases Research Center Vasei Hospital Sabzevar University of Medical Sciences
2 Professor of Nursing Education Iranian Research Center on Healthy Aging Sabzevar University of Medical Sciences
3 Associate Professor, Non-Communicable Diseases Research Center, Faculty of Paramedices, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar, Iran.
4 Sabzevar university of medical sciences
5 Assistant Professor of Restorative Dentistry School of Medicine Sabzevar University of Medical Sciences
6 Non-Communicable Diseases Research Center, Sabzevar University of Medical Sciences
چکیده [English]

This policy brief examines the challenges of utilizing graduate theses in clinical health settings and proposes solutions. The core issue is the significant proportion of these research projects that never reach implementation, leading to wasted resources and reduced impact of health research. Key barriers are identified in four areas: low-quality and misaligned theses with real needs; lack of resources and poor knowledge management in the organizational environment; skill gaps and distrust among professionals; and inefficient policies and regulations. The consequences of this situation include declining healthcare quality and weakened evidence-based decision-making. Four key policy options are proposed: 1) Strengthening university-hospital collaboration to align research with clinical needs. 2) Enhancing the quality of student research through better training and supervision. 3) Developing knowledge management systems to facilitate access and translation of findings. 4) Reforming policies and increasing governmental financial support for applied research. Implementing these solutions requires securing funding, fostering cross-sectoral collaboration, and overcoming obstacles such as budget shortages, cultural resistance, and administrative bureaucracy.

کلیدواژه‌ها [English]

  • 1. Research Utilization
  • 2. Health Policy
  • 3. Clinical System